FARM BIOSECURITY FOCUS — VIETNAMESE TRANSLATIONAN NINH SINH HỌC TRANG TRẠIVÕ THẾ TRUYỀN CHUYÊN VIÊN KHUYẾN NÔNG VIỆT NAM, HIỆP HỘI RAU CẢI TÂY ÚCXây dựng và thực hiện kế hoạch an ninh sinh học trang trại.Nông gia vaf chuyên viên khuyến nông có cùng chia sẽ mối quan tâm?Dự án tăng cường năng lực cho nông gia để xây dựng và ứng dụng kế hoạch an ninh sinh học trang trại và quản lý sâu bệnh hại được hình thành vào tháng 12 năm 2020. Đây là một trong những hợp phần của dự án Mạng lưới khuyến nông quốc (National Vegetable Extension Network — VegNET ) do Hort Innovation Australia (HIA) tài trợ.Mục tiêu của dự án này là:1. Tiếp tục sự hổ trợ của chính phủ liên bang và tiểu bang cho nông gia trong việc chuyển tải thông tin, tuân thủ qui định trên trang trại và xây dựng các phẩm chất nông dân tiến bộ;2. Liên kết hệ thống phòng thủ quốc gia chống lại các mối đe dọa an ninh sinh học mới và không lường trước được. Dự án này cũng nhằm tăng cường năng lực nông dân trong việc xây dựng và thực hành kế hoạch an ninh sinh học trang trại để nâng cao tính bền vững của doanh nghiệp.Đóng góp của chuyên viên phát triển nông thôn — VegNET WA Regional Development Officers (RDOs)Xây dựng kế hoạch dự ánDự án này là kết quả của quá trình lược khảo cẩn thận để nắm được các yếu tố then chốt về tầm quan trọng của ngành rau cải Tây Úc, nguồn kiến thức hiện có về an ninh sinh học trang trại, cơ hội nâng cao các biện pháp thực hành của nông gia trong lảnh vực này và lợi ích thu được của việc nâng cao thực hành an ninh sinh học. Chuyên viên phát triển nông thôn đã thiết kế chiến lược của dự án theo cách mà sẽ giúp nông gia trãi qua tiến trình 5 bước trong ứng dụng tiến bộ kỹ thuật an ninh sinh học. Tiến trình đó là:– Kiến thức (Giúp nông gia tiếp cận với thông tin, kiến thức để tăng cường hiểu biết về an ninh sinh học trang trại và lợi ích của nó)– Thuyết phục (Nông gia tự hình thành thái độ tích cực đối với vần đề an ninh sinh học)– Quyết định (Nông gia tự cam kết ứng dụng an ninh sinh học trang trại)– Thực hiện (Đưa an ninh sinh học trang trại vào thực hành)– Công nhận (Tăng cường ứng dụng sau khi thấy được lợi ích của an ninh sinh học trang trại)Tiến hành thực hiện dự ánMột nhóm công tác bao gồm nhiều thành phần được thanh lập vào tháng 2/2021 nhằm chia sẽ kiến thức và nguồn lực để hổ trợ nông gia tăng cường năng lực trong lảnh vực này. Nhóm công tác bao gồm các nhà bệnh học và côn trùng học cây trồng của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn; các điều phối viên an ninh sinh học của Hiệp hội Rau cải Úc ; chuyên viên của Văn phòng quản lý tài nguyên thiên nhiên và chuyên viên phát triển nông thôn của dự án VegNET.Hai cuộc hội thảo nông dân đã được tổ chức vào tháng 3/2021 tại hai vùng sản xuất chính của Tây Úc là Wanneroo và Carnarvon. Mục tiêu hội thảo là giới thiệu với nông gia thông tin, kiến thức an ninh sinh học. Hai trường hợp sâu keo mùa thu và ruồi đục trái Queensland xâm nhập mới đây được đưa vào làm các dẫn chứng minh họa tầm quan trọng của an ninh sinh học trong ngành rau quả. Kết quả dự án quản lý bệnh vi khuẩn và siêu vi khuẩn gây hại hoa màu cũng được trình bày trong hội thảo.Địa điểm và thời gian hội thảo cũng được thu xếp sao cho thuận tiện nhất để nông gia tham dự. Thời gian họp vào chiều tối để tránh giờ làm nông và nơi họp được chọn trong vùng sản xuất để nông gia đở phải đi xa.Thông tin mời dự hội thảo cũng được soạn bằng cả hai ngôn ngữ Anh-Việt và thông báo trên nhiều kênh khác nhau đến cho nông dân như trang tin điện tử của Hiệp hội, các trang mạng xã hội của cộng đồng. Tin nhắn qua điện thoại di dộng để nhắc nhở về hội thảo cũng được gởi đên nông gia ngay buổi sáng ngày hội thảo. Nước giải khát và phần ăn nhẹ cũng được lo sẳn phòng khi nông dân đi thẳng từ đồng ruộng đến nơi họp chưa ăn tối.Tài liệu trình bày tại hội thảo được huẩn bị bằng ngôn ngử đơn giản, gần gủi với nông dân và có nhiều hình ảnh minh họa. Ban tổ chức cũng lo phiên dịch cho nông gia người Việt tại hội thảo. Trong quá trình hội thảo ban tổ chức cũng tạo điều kiện thuận lợi cho nông gia hỏi và tìm hiểu rỏ thông tin cũng như tóm tắt từng phần một trong mỗi chủ đề để nông gia nắm bắt được thông tin cốt lõi.Một nhóm công tác đa ngành đã được hình thành vào tháng 2 năm 2021 để chia sẽ thông tin và kiến thức.Sự tham gia của nông giaChuyên viên khuyến nông tổ chứa hội thảo đã hân hạnh đón tiếp các nông gia đến tham gia 2 cuộc hội thảo — 8 người tại hội thảo Wanneroo và 18 người tại Carnarvon. Con số trên chiếm khoảng 8% tổng số nông gia Wanneroo và 15% tổng số nông gia Carnarvon. Một số nông gia cũng nhắn tin cáo lổi không thể tham dự vì nhiều lý do và cho biết sẽ cố gắng tham dự các hội thảo sau này.Sau hội thảo các chuyên viên khuyến nông tiếp tục tiếp xúc với nông gia bằng các cuộc viếng thăm trực tiếp và qua điện thoại để thu thập ý kiến đóng góp về hội thảo.Ý kiến đóng góp của nông gia sau hội thảo rất khích lệ. Nông gia tiếp thu được nhiều thông tin bổ ích về an ninh sinh học trang trại và các biện pháp quản lý sâu bệnh hại hoa màu. Nông dân ở Carnarvon tham dự hội thảo đ ông hơn là do sâu keo mùa thu và ruồi đực trái hiện là 2 vấn nạn rất được quan tâm tại địa phương.Cải thiện tỉ lệ nông gia gắn kết với dự ánThành thật mà nói là tỉ lệ nông gia tham dự hội thảo được tổ chức trong dự án thấp hơn kỳ vọng của nhóm tổ chức và chuyên viên khuyến nông. Chúng tôi đang xem xét lại các vấn đề sau đây để làm cho các hoạt động và hội thảo của dự án hấp dẫn hơn đối với nông dân:1. Đảm bảo rằng mỗi thông tin và kỹ thuật giới thiệu trong hội thảo phù hợp với nhu cầu và quan tâm của nông gia;2. Thiết kế hội thảo phù hợp hơn nữa với thói quen học tập/tiếp thu của nông giaHỘI thảo an ninh sinh học trang trại tại Carnarvon.Nhóm thực hiện dự án luôn cho rằng sự tham gia của nông gia là nền tảng cho thành công của dự án. Dự án đặt mục tiêu có khoảng 10% tổng số nông gia trồng hoa màu tham gia (khoảng 90 người) và những nông gia này sẽ nâng cao được kỹ năng xây dựng và thực hành kế hoạch an ninh sinh học trang trại cho chính doanh nghiệp của mình.Chúng tôi, những người thực hiện dự án, và nhóm chuyên gia phối hợp rất mong nhận được nhiều góp ý hơn nữa của quí vị.THÊM THÔNG TINVõ Thế Truyền, Chuyên viên phát triển vùng, (08) 9486 7515, Di động 0457 457 559, truyen.vo@vegetableswa.com.au